Prevod od "bi malo" do Srpski


Kako koristiti "bi malo" u rečenicama:

Polkovnikova tajnica lahko malo počaka, midva pa bi malo počvekala.
Sekretarica može malo da prièeka. Vi i ja imamo o mnogo èemu da porazgovaramo.
Uradno ne, toda guverner bi lahko prišel, zato sem pomislil da bi malo pogledal.
Tehnièki nisam na dužnosti, ali možda doðe guverner...... paodluèihda proverim.
Mogoče če bi malo bolje delal svojo službo.
Možda kada bi malo bolje radio svoj posao...
Vprašal sem, ali bi malo vode.
Rekao sam: "Da li ste za malo vode?"
Kaj ko bi malo delali, medtem ko se bašemo?
Šta kažete da malo radimo dok klopamo?
Zakaj se ne bi malo potrepljal po rami.
Zašo jednostavno sam sebe ne potapšeš po ramenu?
Če bi bil jaz ti bi malo manj mislil na fante in malo bolj na tvoj izpit.
Da sam na tvom mestu, mislio bih manje na momke a malo više na rezultate ispita.
Ne, da mi ne bi malo svežega zraka škodilo.
Mislim, nije da bi mi škodilo malo svežeg vazduha.
Morda nam bo padel v naročje in če nam, zakaj ne bi malo pogledali vanj?
Možda nam padne u krilo. Zašto onda ne bismo pogledali?
Ne morem dopustiti, da bi malo jeze in godrnjanja prekinilo tradicijo.
Ne mogu dopustiti da malo Ijutnje i žaljenja prekine tradiciju.
Nisem mogla spati, pa sem mislila, da bi malo mleka...
Nisam mogla spavati, pa sam mislila možda malo mlijeka pomogne.
Ker so se pridružili novi ljudje sem mislil, da bi malo omejili dostop do orožja.
Pošto su se pridružili novi ljudi, mislio sam da malo ogranièimo pristup oružju.
Če bi malo več časa preživela tukaj, bi to vedela.
Da si provodila malo više vremena ovde, možda bi to i znala.
Razmišljal sem, da bi malo lovil, ko bo konec sezone.
Размишљао сам да идем у лов кад се заврши сезона лова.
A se ne bi malo igrala z menoj?
Hej, zar neæeš da skokneš malo do mene?
Ne vem kako je s tabo, ampak jaz bi malo juhe.
Ne znam za tebe, ali meni bi prijala juha.
Hotela sem, da bi malo počakal, vendar je sam poskrbel zase.
Pokušala sam da malo prièeka, ali ovaj ima svoju pamet.
Tudi jaz bi malo tega, kar so ti dali.
Ne seri. Hoæu i ja malo onoga što su ti dali.
Če bi malo razmislil o tem, bi vedel, da je nekaj narobe.
razmislio bih o tome, Znao bih da se nesto pobrkalo, znas?
Če bi vedel, da prihajaš, bi malo počistil.
Nisam ni znao da dolazis ocistio bi ga malo.
Rada bi malo zapihala na Stifmeistrovo piščal.
Želi se igrati sa Stifmeisterovom flautom.
Mogoče bi malo pomislil na to, kaj bo, ko bo nekdo našel truplo.
Mogao bi malo da razmisliš o tome šta se dešava kada neko drugi pronaðe telo.
Veš, potrebovala bi malo denarja, da ga razdeliva naokoli.
Znaš, sve što nam treba je malo novca, rašireno po mjestima.
Daj, no, bi te ubilo, če bi malo časa preživel z žensko, ki jo ljubiš?
Oh, ma hajde. Hoæe li te ubiti, ako provedeš neko vreme sa ženom koju voliš?
Da priznaš, da bi veliko hitreje rešil primer ponarejene slike, če bi malo več vedel o osončju.
Da priznaš da bi uz malo znanja o Sunčevom sistemu, mnogo brže rešio slučaj sa falsifikatom.
Svet bi bil veliko lepši, če bi malo uredil krajino okrog svoje hiše.
Svet bi bio mnogo lepši kad bi on malo proradio na tom sranju što zove dvorištom.
Bi malo shujšal in imel ob tem več energije?
Mogao bih da izgubim par kilograma i dobijem još energije?
In zakaj se nama ne bi malo kasneje pridružila?
А касније би могла да дођеш и попијеш пиће с нама.
Zakaj se ne bi malo uredila pred večerjo?
Зашто не би отишли и окупали се пре вечере?
Lahko bi malo ublažil stvar, če bi jo odbil.
Mogao bih samo ublažiti stvar svojim odbijanjem.
Lepo bi bilo, če bi malo deževalo.
Bilo bi lijepo da padne malo kiše.
Mislil sem, da bi bil kralj pekla vedeti nekaj stvari, zakaj potem ne bi malo pregledati?
E, ja sam mislio da Kralj Pakla zna par stvari, pa što da ga ne zadržimo malo?
Ko sem že pri tem, bi malo ovčetine in kokosovega mleka?
Kad smo kod tog, jesi za janjetinu i kokosovo mleko?
Potrebovala bi malo več tirskega dela.
Dobro bi nam došlo još nekoliko... "Timskih redova".
Želela bi si le, da bi malo bolj raziskala in počakala še kak dan.
Samo bih volela da si malo više istražio ili saèekao bar jedan dan.
Zakaj se ne bi malo družila?
Zašto da se ne družimo malo?
Če bi bil na tvojem mestu, bi malo razmislil, razmišljal bi o denarju, in ne o tem od kje prihaja, ter bi se vkrcal na transportno vozilo.
Да сам ја у питању, размислио бих, помислио бих на новац, а не на то одакле долази и укрцао бих се на транспортер.
Zakaj si ne bi malo oddahnila?
A da to sve lakše prihvatiš?
Če nisi moj oče, kar je, rekel bi, malo verjetno, raje povej, kaj pravzaprav hočeš.
Pa, ukoliko nisi moj otac, što, verujem, je teško moguæe, možeš li samo preskoèiti to i reæi mi taèno šta je to šta ti hoæeš?
6.570641040802s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?